請我喝珍奶!
來到九州長崎,出島是一個無法忽略的名字。在江戶時代長達兩百多年的鎖國歲月中,這座扇形的人工島是日本唯一與西方世界交流的窗口。想知道西洋文化當初是如何悄悄改變日本人的生活?答案全藏在這裡。現在的出島雖然已經因為填海造陸而與市區相連,但園區內精心復原的街道與建築,會讓你有一種走進大河劇片場的錯覺。如果你喜歡懷舊氛圍,或是想拍出帶有復古濾鏡的好照片,這裡絕對值得排進半日遊。

如何前往?
長崎市區的景點相當集中,最方便的交通工具就是長崎路面電車。不需要煩惱複雜的轉乘,只要跟著指示上車即可。
- 乘搭路面電車「1號系統」(藍線),在「出島站」下車,步行約 1 分鐘即可抵達出島的水門入口 (地圖🗺️)。單程車資為 140 日圓。如果你當天還會去中華街、大浦天主堂等其他景點,建議購買 600 日圓的「電車一日乘車券」,搭乘五次就回本。
門票資訊
- 門票費用: 成人入場費為 1,100 日圓。
- 購票方式: 抵達出島的「表門橋」或「水門」入口處後,直接於售票亭購票即可入場。園區內支援信用卡及 IC 卡支付。亦可於網上旅遊平台購票 KKday購買。
- 遊覽時間: 建議預留 1.5 到 2 小時。園區內有不少需要脫鞋進入的室內展館,時間充裕才能慢慢看。

出島身世解謎:它到底是一座什麼島?
時間回到 1636 年,德川幕府為了防止基督教傳播並集中管理外國商人,下令在長崎港建造了一座扇形的人工島,這就是「出島」。起初這裡是葡萄牙人的居住地,後來交由荷蘭東印度公司進駐。

在漫長的鎖國時期裡,出島就像是日本開了一條小小的門縫。西方先進的醫學、天文、測量技術,以及咖啡、朱古力、桌球等充滿異國情調的生活文化,都是從這座面積僅有 1.5 公頃的小島傳入日本。
為了重現這段獨特的歷史,長崎市政府展開了長期的復原工程。現在走進出島,你可以一次看完三個不同時代的建築演變。
穿越時光的三部曲:必看復原建築群
園區內的動線設計很清晰,建議你可以順著歷史的時間軸慢慢逛。
1. 鎖國期(1820年代)復原建築:和洋折衷的起點
這是出島最核心、也最引人注目的區域。當時的荷蘭商館人員不能隨意離開島嶼,因此建築內部充滿了他們努力重現家鄉氣息的痕跡。
- 甲比丹部屋(商館長館): 這是荷蘭商館館長(Capitan)的官邸,也是島上規模最大的建築。一樓作為倉庫,二樓則是生活與接待貴賓的空間。房間內最大的特色是「和洋折衷」,您可以看到在傳統的日式榻榻米上,擺放著歐式的餐桌、華麗的木造床鋪與沙發,呈現出非常獨特的文化融合場景。

- 一番船船長房間: 供當時第一艘抵達長崎的荷蘭商船船長居住的房間,內部展示了航海時代的各項測量儀器、海圖與船隻模型。

2. 幕末期(1860年代)復原建築:見證開國的轉捩點
隨著日本逐漸打開國門,出島的角色也跟著改變。木造的房屋漸漸被更堅固的石造建築取代。
- 石倉(石造倉庫): 這些建於幕末時期的石倉,外觀厚實穩重,當時主要用來存放砂糖、染料等貴重貿易品。現在這些倉庫多半被改建為展示館,你可以在裡面看到當時貿易進出口的詳細清單與歷史文物。

3. 明治期洋風建築:近代化的浪漫
進入明治時代後,西洋建築技術全面引進,出島也蓋起了真正的洋樓。
- 舊長崎內外俱樂部: 一棟建於 1903 年的優雅木造洋館,由著名的蘇格蘭商人哥拉巴(Thomas Glover)推動建立,帶有淡淡的薄荷綠色調,充滿英國維多利亞時代的風情。這裡原本是外國人與日本人的社交場所,現在一樓改成了對外開放的餐廳。

- 舊出島神學校: 日本現存最古老的基督教新教神學校,紅磚屋頂與白色牆身相映,充滿濃厚的異國情調。
出島 3 個隱藏版打卡景點
除了看古蹟,出島還有幾個容易被錯過,但親自體驗後會覺得很值回票價的隱藏版看點:
- 迷你出島: 在園區的一角,有一個以 1/15 比例製作的出島模型。這是了解出島「扇形」全貌的最佳位置。站在模型旁,你可以清楚看出當年這座島嶼是如何漂浮在海面上,以及內部街道的精細配置。

- 水門遺跡: 當年所有來自巴達維亞(今印尼雅加達)的貨物與人員,都是從這個臨海的水門進入出島。站在這裡,可以想像幾百年前荷蘭船隻靠岸的喧鬧場景。
- 復古服飾體驗: 如果你想讓照片更有氛圍,園區內有提供「和服」與「復古洋裝」的租借服務。換上明治時期的古典洋裝走在和洋融合的街道上,沉浸感直接拉滿。 KKday購買

- 品嚐「長崎米蘭風味」的下午茶: 逛累了,不妨走進剛剛提到的「舊長崎內外俱樂部」一樓餐廳。這裡不僅氣氛一流,還可以點一杯具有歷史淵源的「出島咖啡」,或是品嚐長崎特有的長崎蛋糕(Castella)。
延伸閱讀






